Фонарь жнецаReaper's Lantern Заклинание 2
Источник Основная книга игрока 2
Традиции сакральная, оккультная, первобытная
Сотворение
Область 5-футовая эманация
Защита Стойкость; Длительность 1 минута
Вы призываете призрачный фонарь, который направляет живых к смерти, а нежить к истинной смерти. Он создаёт яркий свет в 5-футовой эманации (и тусклый свет ещё на 10 футов). Фонарь нематериален и парит рядом с вами, подвешенный к эфемерной, скелетной руке. Живые существа и нежить в области, когда вы Сотворяете заклинание, или которые входят в область позже, должны пройти испытание Стойкости. Живые существа, которые проваливают испытание Стойкости, получают только половину обычного преимущества от эффектов исцеления, находясь в области. Нежить в области, которая проваливает испытание Стойкости, получает слабость 1, пока находится в области. Существо, покинувшее область действия заклинания после прохождения испытания, использует тот же результат, если входит в неё снова.
Один раз за ход, начиная со следующего после сотворения фонаря жнеца раунда, вы можете Поддержать заклинание, чтобы увеличить радиус эманации на 5 футов. Когда вы это делаете, вы заставляете существ в области пройти испытание Стойкости от эффекта фонаря жнеца, если они не сделали этого ранее.
Традиции сакральная, оккультная, первобытная
Сотворение
Область 5-футовая эманация
Защита Стойкость; Длительность 1 минута
Вы призываете призрачный фонарь, который направляет живых к смерти, а нежить к истинной смерти. Он создаёт яркий свет в 5-футовой эманации (и тусклый свет ещё на 10 футов). Фонарь нематериален и парит рядом с вами, подвешенный к эфемерной, скелетной руке. Живые существа и нежить в области, когда вы Сотворяете заклинание, или которые входят в область позже, должны пройти испытание Стойкости. Живые существа, которые проваливают испытание Стойкости, получают только половину обычного преимущества от эффектов исцеления, находясь в области. Нежить в области, которая проваливает испытание Стойкости, получает слабость 1, пока находится в области. Существо, покинувшее область действия заклинания после прохождения испытания, использует тот же результат, если входит в неё снова.
Один раз за ход, начиная со следующего после сотворения фонаря жнеца раунда, вы можете Поддержать заклинание, чтобы увеличить радиус эманации на 5 футов. Когда вы это делаете, вы заставляете существ в области пройти испытание Стойкости от эффекта фонаря жнеца, если они не сделали этого ранее.
Перевод выполнил: Beaver95